-
1 Federbelastung
сущ.1) тех. нагружение рессоры, нагрузка на рессору2) ж.д. нагрузка на рессору или пружину, усилие на рессору или пружину3) авт. нагрузка на пружину, усилие на пружину, усилие на рессору4) судостр. давление на пружину, давление пружины -
2 Federbelastung
f́нагрузка на рессору, усилие на рессору, нагрузка на пружину, усилие на пружинуDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Federbelastung
-
3 Federbeanspruchung
сущ.авт. нагружение пружины, нагружение рессоры, нагрузка на пружину, напряжение в пружине, напряжение в рессоре, нагрузка на рессору, напряжение в рессоре или в пружине -
4 charge de ressort
сущ.маш. нагрузка на пружину, нагрузка на рессоруФранцузско-русский универсальный словарь > charge de ressort
-
5 Federbeanspruchung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Federbeanspruchung
-
6 Federbelastung
fнагрузка на рессору; нагружение рессорыDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Federbelastung
-
7 charge
f1. груз; нагрузка □ en charge под нагрузкой; sans charge без нагрузки, вхолостую; maintenir la charge выдерживать нагрузку; à pleine charge с полной нагрузкой 2. наполнитель 3. электрический зарядcharge admissible entre pointes — допускаемый вес заготовки, устанавливаемой в центрахcharge sur les appuis — давление [нагрузка] на опорыcharge de cisaillement — усилие среза; усилие сдвига; усилие скалыванияcharge combinée — сложная [комбинированная] нагрузкаcharge de compression — усилие сжатия, сжимающее усилиеcharge dynamique — динамическая нагрузка; ударная нагрузкаcharge d'épreuve — испытательная [пробная] нагрузкаcharge équilibrée — равномерная нагрузка; уравновешенная нагрузкаcharge d'essai — см. charge d'épreuvecharge fixe — постоянная нагрузка; установленная нагрузкаcharge de flexion — изгибающая нагрузка, нагрузка при изгибеcharge habituelle — принятая [нормальная] нагрузкаcharge limite de rupture — предел прочности на разрыв; предел прочностиcharge maximale à la rupture — см. charge limite de rupturecharge oblique — нагрузка, приложенная под угломcharge permanente — постоянная нагрузка; длительная нагрузкаcharge ponctuelle — точечная [сосредоточенная] нагрузкаcharge pratique — рабочая нагрузка; допускаемая нагрузкаcharge radiale totale — суммарная [общая] радиальная нагрузкаcharge de rupture — разрушающая нагрузка; предел прочностиcharge de sécurité — допускаемая нагрузка; безопасная нагрузка (с запасом прочности)charge de sécurité réduite — уменьшенная допускаемая нагрузка; безопасная нагрузка (с применением коэффициента безопасности)charge transversale — поперечная нагрузка; изгибающая нагрузкаcharge ultime de traction — нагрузка [усилие] в момент разрыва образцаcharge par unité de longueur — линейная нагрузка, нагрузка на единицу длины -
8 Federbelastung
f нагрузка ж. на пружину; нагрузка ж. на рессору; усилие с. на пружину; усилие с. на рессоруNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Federbelastung
См. также в других словарях:
Балансир (паровоз.) — рычаг с равными плечами, соединяющий раму паровоза с рессорами двух смежных осей или же с рессорами одной и той же оси. Балансиры употребляются между рессорами для более равномерного распределения груза, а также передачи толчков на оси поровну.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Балансир (паровоз.) — рычаг с равными плечами, соединяющий раму паровоза с рессорами двух смежных осей или же с рессорами одной и той же оси. Балансиры употребляются между рессорами для более равномерного распределения груза, а также передачи толчков на оси поровну.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона